●【韓国政治】李大統領「UAE原発受注は天運であり国運」

[アジアさん]

　李明博(イ・ミョンバク)大統領は28日、韓国のアラブ首長国連邦(UAE)原子力
発電所受注について、「政府と多くの企業が共に努力したおかげではあるが、本
当に天運であり国運だったと言わなければならない」と明らかにした。

　李大統領は同日午前、第31回ラジオ・インターネット演説で「今回、歴史上初
め先進国との激しい競争に勝ち抜いて、原子力発電所輸出の道を開いた」として、
「来年は国運隆盛の年になると確信する」と話した。

　李大統領はわずか数日しか残っていない来年度予算案の年内処理について「私
は私たちの国会を信じる。今年中に予算が必ず通過するだろうと見る」と強調し
た。

　それと共に「国会で来年予算が年内に通過したら、来年1月1日から直ちに執行
する準備をしている」と伝えた。

　李大統領は「雇用問題、塾など私教育をはじめとする教育問題が来年の最重点
課題だ」として、「新年、韓国政府は雇用作りに全力を注ぎ、教育問題もまた百
年の大計のために、ち密で慎重に取り組む」と語った。