謎の方言

[ﾕﾘｯﾁさん]

いつも乗るﾊﾞｽの中でのお年寄り軍団のお喋りがなかなか面白くて､私はつい聞き耳を立ててしまいました｡軍団は後部座席を占領して､夢中で話し込んでいました｡

いわゆる近所の他愛ない噂話が中心です｡でも､津軽弁がｶﾞﾝｶﾞﾝ飛び交い実に楽しいなと感心しているうちに､やがて｢株｣というｷｰﾜｰﾄﾞが飛び出してきたので､私は思わず拳を握り締めてしまいました｡

｢となりの爺さま､最近見かけないけど､どうしたべな｣
｢おらも見てないな｡株でしこたま儲けて海外行ったって噂ほんとだべか｣
｢んだ､それおらも聞いた｡川柳に俳句にﾊﾟｿｺﾝもやって､株もできるって大した自慢してあったもな｣
｢そういえばおらも爺さま見かけねｰな｡何日か前に畑で鼻唄歌いながら芋掘ってらとこ見れば､芋持って海外行ってまったべな｣
｢わはははは｣

｢それだば違う､おら昨日見かけたよ｡腰ますます曲がって､しおれていたじゃ｡嫁さんの話じゃ､株で大損して家で謹慎してるって話だっきゃ｣
｢あれ､まるで話､ごっぺけしだっただな！｣
｢んだ､ごっぺけしだんだ！｣
｢わはははははは｣｡｡｡｡

そしてﾊﾞｽが病院前で止まると､軍団はそろって降りて行きました｡


さて､残された私は途方に暮れてしまいました｡本当の地元民ではないばかりに､ごっぺけし､の意味がわからず気になってたまりません｡まさか運転手さんに､
｢ごっぺけしってなんですか？｣と訊ねるわけにもいきません｡それでいつもより急いで施設に行き早速祖母に尋ねると､

｢まるで反対って意味だよ｣
と即答｡やはり噂とは正反対の結果だった､という意味と知り､私はお会いしたこともない株で失敗なさったおじいちゃんに､いたく親近感を抱いてしまったのでした｡

[ﾕﾘｯﾁさん]

あぽしゃん､にちわん～～お昼ご飯､ちゃんと､かｰっ？

今夜はまさはる君ににゃんもありさね！

晩御飯もちゃんとかｰっ！

そへばだばがへでさねむちょｰっっ
(そうすれば元気出るわよ､の津軽弁風ﾍﾞｻﾒﾑﾁｮ語)
｡
(≧∇≦)

[しろちんさん]

こんちわ～＾＾
方言はほんと分からんよね
地元でもジジババさんの会話は分からん事あるのに、他所行ったらチンプンカンプン
奄美行った時なんぞ、ここは外国じゃ～～～！
思ったもんなぁ・・・

わても、しおれて株価眺めてよっと・・・
おじさんはメチャ元気でうれちぃのだ(^^♪

[ﾕﾘｯﾁさん]

にぃさま､早速ﾌﾗﾝｽ津軽弁ﾄﾖﾀ･ﾊﾟｯｿ調べてみました｡

正直言って､わかりませんでひた｡ゆうべのにぃさま紹介名古屋弁くらいにわかりません｡

｢わのかでぱん｡｡ふぉんで｡｡？｣

せばだばもっと勉強するべぼく～～

(￣▽￣;)？

[アポロンV８さん]

ゆり～しゃん、こんつわ～ん！！

＞｢ｹｰｷと紅茶､かｰ(食え)！｣

＞｢ｶﾗｵｹ行くｶﾗｵｯｹｰ？｣｡｡｡｡

昼寝をしてたら、お祖母さんの「かー」の声と、

ダジャレおじさんの、「カラオッケー」の大声で飛び起きちゃったわ～爆笑

真昼間から笑わせて頂き～感謝＾感謝～♪

＾＾

[ﾕﾘｯﾁさん]

chiko姉さん､でか声､耳が遠いせいもありですね｡ただ､こちらの人は大体声が大きいみたい｡親戚は全員立派な大声の持ち主で､特に出ましたﾀﾞｼﾞｬﾚｵｼﾞ｡

｢ｶﾗｵｹ行くｶﾗｵｯｹｰ？｣｡｡｡｡

家の玄関で叫んだあの大声､ほんとｽｺﾞすぎ｡｡｡｡
(^^;

[ﾕﾘｯﾁさん]

ﾜｯｺさん､うひゃ､恐れ入ります私の描いたｲﾗｽﾄを｡｡｡｡ほんと！？

成程､描いた本人がいろんな負を抱えているから､かえって磁石が反発し合うみたいに､負を寄せ付けないのかも｡
(^^;

私も､やってみようかしら､と密かに魔除け効果を試してみたくなっています｡ちなみに､金運は呼び寄せていないでしょうか｡いないでしょうね｡｡｡｡
(^^;
天童よしみｷｰﾎﾙﾀﾞｰ伝説､知っています！私の自画像と見比べてみました｡｡｡｡頷けます､はい！
(;^▽^)

[ﾕﾘｯﾁさん]

株損ごっぺけしｸﾗﾌﾞ会員No.２のたっぴｰ､ｺﾒﾝﾄしづらいなどとつれないことを言わないで～～

私のほうこそ株も真面目にやらずに肩身が狭くてすっかりﾎﾗ見て薄い影｡｡｡｡
(^^;

日本ｴﾚｷﾃﾙ連合､今から一発屋で終わるかと騒がれて気の毒ですよね｡ごっぺけしｸﾗﾌﾞでその憶測をごっぺけししてあげましょう！たっぴｰ､東村山音頭もやって盛り上げてね！株がうまくいったらの条件ありでね｡
(^_-)

[ﾕﾘｯﾁさん]

貴貴さんごめん､遅くなっちっち～～雪なのよ寒いのよ､で､やっと休めてるのよ～～
でも貴貴さんに比べたら楽してるよね｡多忙なﾜｰｷﾝｸﾞｳｰﾏﾝ貴貴さん､安倍さんもっとｹｱしてあげて！

千と千尋､聴いたよ！せんちだわ｡平原綾香､虹色ﾎﾞｲｽね｡歌詞がまた､せんちだね｡

おこたで聴くと､よけいにしみる～～
顔文字相変わらず素晴らしい！あったまった､ありがとね！

[ﾕﾘｯﾁさん]

半値さん､たまたま半値さんの日記､｢気をつけろしね｣をｲﾝﾌﾟｯﾄしていた矢先にﾊﾞｽの方言ｼｬﾜｰを浴びたので爽快でした｡これが標準語だったら別に普通の会話かもですよね｡株もそう､規格外が面白いのかも知れませんね｡

母の逸話｡会社の同僚に｢好きだｰ｣と言われたとき､
｢はんかくせｰ(ｱﾎみたい)｣と､いなしたそう｡まさかの相手だったからと言い訳をしていますが､父には言わなかったところを見ると｡｡｡｡まさか北海道人の父には通じないべ､と諦めたからではないかと､かなり不安になってきました｡

[ﾕﾘｯﾁさん]

ちこさんこんにちは｡今日は遂に雪が積もりました｡寒くて家事に手間取り､やっとこたつへ｡指がかじかみ動きが鈍い｡｡｡｡

東京には板橋､国立､杉並に住みました｡私､祖父母というものは全国一様に津軽弁だとばかり思っていました｡ところが小学２年の頃友達の家に遊びに行ったとき､そこのおばあちゃまが｢ｹｰｷとお紅茶召し上がれ｣と美しい標準語を話されてｶﾙﾁｬｰｼｮｯｸを受けたのを､今でもﾊｯｷﾘと覚えています｡私の祖母なら､
｢ｹｰｷと紅茶､かｰ(食え)！｣で済ませますところ｡｡｡｡

[Empty-Gallantryさん]

昨日、吉幾三氏が「フランス語」だと言っておりました。

http://www.n-lab.org/cm/cm_1/toyota_cm.html

[(退会済み)]

ユリッチちゃん　ちわぁ～～。

＞実際はもっと訛っていてｹｯｻｸでした｡しかもみんな本当に声が大きいんですもの､聞くなというほうが酷というもの｡

大きい声なのは　耳が遠くなり　相手の言葉が　聞こえないからかと

思われますよ～。

[タツ1101さん]

おはようございます

一晩で30コメ凄い人気ですね

だからだんだんコメしにくくなるんですね

「ダメよ～ダメダメ！」の日本エレキテル連合の二人は東村山に住んでるんです

　　　　　　　　　　　　　　　　　株損ごっぺけしｸﾗﾌﾞ会員NO2よりでした

[(退会済み)]

寒いよ～～　　ユリッチさん(._.)
手が動かぬ。。

動かぬのじゃ。。

身体も動かぬじゃ。。

起きてコタツに移動後既に１時間半が経過中。。。

ごっぺけしってどげんな由来でそ～なっととか気になっちゅうがやき、今ごっぺけしを検索してみた～～～

ビックリ！
ユリッチさん日記がでて来た（＾◇＾）

　　　　　　　　　　　 _∧＿∧
　　　　　　　_＿＿（ （ ´･ω･)＿__
　　　　　 ／ ＼　　　￣￣￣＿＿＼
　　　　 .<＼※ ＼＿＿_＿|＼＿＿__ヽ
　 　 　 　 ヽ＼ ※　※　※|　|====B=|
　　　　　　　 ＼`ー──-.|＼|___l__◎..|ヽ
　　　　　　　　　￣￣￣￣|　.|￣￣￣￣|
　　　　　　　　　　　　　　　

こんなの見つけて来た。。。。

寒いよ。。。

https://www.youtube.com/watch?v=B68jjHk3Xlc

何となくせんち？でせんちだよ♪

[十倍返しさん]

標準語を面白く感じないのは、”標準”　だからでしょう。標準から外れたものは、あまり聞く機会がないので、面白おかしく聞こえてくるのでしょうね。きっと。初めて知りました。「ごっぺけし」

株も一部上場の標準的なものは値動きはあまり面白くなく、新興市場等の”標準的以外”の銘柄が面白く感じるのでしょうね。

名文！　迷文？　＜－－－　ごっぺけし

[８８８ちこさん]

こんばんは。

方言って面白いですね。

東京には方言はないのですけど、それに近いものはあります・・・。

今ではあまり聞かなくなりましたけど(＾＾)

[ﾕﾘｯﾁさん]

にぃさま､そうなの？ 今は雨が降っています｡猛吹雪になったらﾊﾞｽ､なかなか来ないんですよね｡｡｡｡
お知らせありがとうございます知らなかったわ｡

[Empty-Gallantryさん]

猛吹雪の予報が出てるね。
お気をつけて～。

[ﾕﾘｯﾁさん]

ﾗｲﾄUPさん､ｺﾒﾝﾄで私のほうこそ笑ってしまいました｡ありがとうございます｡

うら若きかどうかは別にして､軍団の表情が見たくて見たくて何度後ろを振り向きたかったかわかりません｡
実際はもっと訛っていてｹｯｻｸでした｡しかもみんな本当に声が大きいんですもの､聞くなというほうが酷というもの｡

株の話題の前は､持病の自慢話炸裂でした｡それで病院前で絶対降車ﾎﾞﾀﾝを押すと推理していたら案の定､
｢ﾜｲﾜｲﾜｲ､次だじゃ次だじゃ｣と争ってﾎﾞﾀﾝを押す気配が感じられて､笑いをこらえるのに苦労しました｡数えたら男性２名､女性４名総勢６名の元気な患者さんたち？でした｡

あべこべ､まさにその通りの解釈でよろしいかと存じます｡
(笑)

[ライトUPさん]

　こんばんは＾＾

　「ごっぺけし」面白い話題でしたよ～♪

この話を読みながら笑えたのは、その様子を聞き耳立てて盗み聞きしていた貴女の様子ｗうら若き乙女が目を輝かせながら座っているいる様子を想像すると思わず笑えちゃいました。

田舎のローカルバスならではの話ですね。

車内ではお静かに何て言うのがマナーとして浸透しちゃったけど、ローカルのバスの中はそもそも知り合いばかり、そんなマナーはむしろ変わり者の象徴みたいなものですからね。

私の実家もローカルなので、以前はバスの中で話をする人が沢山いましたが年々過疎化が進み、今のバスの中は静まりかえっています。

ごっぺけし　＝　あべこべ

って感じですかねぇ？