「または」と「もしくは」
あまり意識的には使わないけど、日本語で似たような意味を持つ言葉がある。
この二つの違いって何?
調べてみた。
醤油ラーメン・味噌ラーメン・うどんの3つが、どれも蕎麦ではないことを法律上正しい文章であら
わしているものはどちらでしょうか?
醤油ラーメン 若しくは 味噌ラーメン 又は うどん は、蕎麦ではない。
醤油ラーメン 又は 味噌ラーメン 若しくは うどん は、蕎麦ではない。
A.
正解(1) 醤油ラーメン 若しくは 味噌ラーメン 又は うどん は、蕎麦ではない。
「又は」と「若しくは」は、どちらも選択の働きをする接続詞です。ただし、法律上の文章において、両者は明確に区別されて用いられています。
「又は」は、大きい選択の段落に用い、「若しくは」は、それより下位の小さい選択に用いる用語です。
よって、醤油ラーメンと味噌ラーメンとうどんを選択的に結合する時は、「醤油ラーメン 若しくは 味噌ラーメン 又は うどん」が正しい使い方です。
らしい。
