困った（^^;）

[あつあおくんさん]

春からやりはじめた「FACEBOOK」

今日、早朝に友達申請があったので、寝ぼけてOKしたら

外国の人だったようで（^^;）

 

英語のメッセージ（長文）が来て困りました

返事できへんし・・・・

それからも何度もメッセが来て。。。。

 

この際、英語を勉強して深く交友してみようか？

 

しばらく様子見です

[あつあおくんさん]

rikakusenninさん

 

どうもです。

世界に友達ができるなんて楽しいです

ハムもカード交換するのが流行りましたね。

 

[rikakusenninさん]

おはようございます

 

長文の英語ですか＾＾；　　

GoogleやYahooの翻訳ページを利用するとか・・・・・

 

昔、私はモールス通信で外国のアマチュア無線家と交信してましたね

いわゆるゴム印交信というヤツです　定型文ですね

 

GM　TKS　CALL　WX　FINE　PSE　QSL　VA　AIR　

 

グッドモーニング　サンキュー　コールミー　天気は晴れです　交信証は航空郵便でおくってください

 

・・・・・こんな感じでしたよ

 

気持ちまでは伝わらなかったような・・・・　●┏┓...

 

FACEBOOK、楽しんでください＾＾